Hoe blikt een standbeeld terug op zijn loopbaan? Door welke handen ging het hout nog vóór het een kast werd? Met welke stem spreekt een mosterdpot, hoe klinkt de zang van een Etruskische vaas? In deze reeks laten achttien jonge Vlaamse en Nederlandse auteurs van de Parijse schrijfresidentie van deBuren zich inspireren door 19e eeuwse artefacten uit het Rijksmuseum vanuit één vraag: wat zie je als je met oog voor onzichtbaar werk naar deze objecten kijkt?
deBuren gaat sinds 2012 iedere zomer met een groep aanstormend schrijftalent uit de Lage Landen naar Parijs. Twee weken verblijven ze daar om over de grenzen heen elkaars werk en ideëen te leren kennen en aan nieuw materiaal te werken. De lichting van 2021 brengen werken uit zalen van de 19e eeuw van het Rijksmuseum op literaire wijze tot spreken in hun eigen artistieke taal. De gestelde vraag aan hen was even simpel als uitdagend: schrijf een nieuwe tekst over een oud werk, vanuit één kernvraag: wat zie je als je met oog voor onzichtbaar werk naar deze objecten kijkt?